Gain extraordinary insights into the story of Cyprus with this unique National Geographic Day Tour, led by two journalists - one Greek-Cypriot and one Turkish-Cypriot. Together, they'll share a rare, behind-the-scenes glimpse into the island's history and ongoing journey toward unity.
Begin in the restored village of Moutallos, where narrow streets and restored buildings tell stories of a shared past. Spot Turkish names preserved on walls, symbols of mutual respect and cultural connection.
Pause for a photo at the Agia Sophia mosque, a former Christian church, and continue to Ibrahim's Khan, a revitalized Ottoman inn now brimming with crafts and culture. At its entrance, admire embroidery crafted collaboratively by women from both communities, embodying a spirit of cooperation.
In a bistro situated at the entrance of the Khan, join a lively discussion with your guides, exploring the roots of Cyprus's division and pathways to reconciliation. You will also have the chance to taste traditional snacks that are offered in family homes, accompanied by a cup of Cypriot, Turkish, or Greek coffee.
Wander the vibrant area, where workshops and vendors blend old and new, before visiting the beautifully restored Ottoman Baths.
Nat Geo Day Tour: Understanding Cyprus’ division with two journalists
- Join Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot journalists to understand the story of Cyprus. You are invited to explore political issues, recent history, and reconciliation efforts, while fostering hope for a united future
- Discover the rustic ambiance of Moutallos, an authentic village where diverse cultures converge in harmony
- Visit Ibrahim's Khan, a historic site that echoes the past while inspiring a hopeful future, and admire embroidery which is the product of collaboration between both communities
- Explore and engage with Cyprus' recent history, shaped by conflicts between the Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot communities over the past six decades
- Savor the traditional flavors that are offered in family homes, accompanied by a cup of Cypriot, Turkish, or Greek coffee, served in a bistro situated at the entrance of the Khan
Transport
-
Guide
-
Snack
-
Coffee or tea
Transport
- Total duration of this tour is 4.5 hours
- Not suitable for wheelchairs
- Adults only
- Bring suitable footwear
- Bring a hat
- Bring money for extras or gratuities
- English-speaking guide for all nationalities
- Please note that all times are approximate and subject to change
- This experience doesn't follow our general cancellation policy. If you need to cancel, you must do so at least 24 hours in advance to receive a full refund
Miten ihmiset ovat arvioineet elämyksen
Perustuu 1 varmennettuun asiakasarvioon
Mary T and Anthony H
Asuinpaikka Yhdysvallat - elokuu 2024Matkusti perheen kanssa
35 - 44 vuoden ikäinen
Erittäin hyvä
Yleisarvio5/5
We so enjoyed Two Sides One Story. It was led by two journalists: Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot, accompanied by their friend from N. Cyprus, at be ...
Saatat myös pitää
Nat Geo Day Tour: Kaksi puolta, yksi tarina – toimittajien näkemyksiä kansakunnan jakautumisesta
Lähde National Geographic Day Tourille kyproksenkreikkalaisen ja kyproksenturkkilaisen toimittajan kanssa, ja saat harvinaislaatuisen ja antoisan katsauksen Kyproksen viimeisimmistä tapahtumista. Aloitat tutkimusmatkasi kunnostetusta Moutalloksen kylästä. Uppoudu sen tarinoihin, kun kuljeskelet kapeilla kujilla ja pääset näkemään alueen muutoksen omin silmin – kunnostetuissa rakennuksissa on jäänteitä kyproksenturkkilaisista nimistä symboloiden kunnioitusta toista yhteisöä kohtaan. Pysähdyt ottamaan valokuvia historiallisessa Agia Sofian moskeijassa, joka oli aiemmin kristillinen kirkko. Tämän jälkeen kierros vie sinut Ibrahim's Khaniin, kunnostettuun ottomaanien majataloon. Nykyään siellä on käsityöpajoja ja teatteri. Pääsisäänkäynnillä on esillä molempien yhteisöjen naisten yhdessä tekemiä hienoja kirjontatöitä, jotka kuvastavat heidän haluaan yhteistyöhön ja jälleenyhdistymiseen. Khanin pihalla voit osallistua vuorovaikutteiseen keskusteluun, jota ohjaavat kaksi toimittaja-opasta, kyproksenkreikkalainen ja kyproksenturkkilainen. Tutustutte yhdessä Kyproksen lähimenneisyyteen, tutkitte syitä pysyvän kahtiajaon taustalla ja pohditte mahdollisia polkuja kohti yhdistymistä. Kun olet saanut kattavan käsityksen molemmista yhteisöistä, näet vanhan ja uuden välisen kontrastin, kun tutustut nykyaikaisten kauppiaiden ja autenttisten työpajojen vilkkaaseen sekoitukseen Khanin ympäristössä. Sen jälkeen voit ihailla kunnostettuja ottomaanien kylpylöitä, jotka ovat osa kulttuuriperinnön suojeluhanketta. Lopuksi pääset maistelemaan paikallisten perheiden kodeissa tarjolla olevia yksinkertaisia mutta aitoja makuja, ja nauttimaan kupillisen kyproslaista, turkkilaista tai kreikkalaista kahvia Pafoksen vanhimmassa kahvilassa.
en
Kourionin rauniot, Kolossin linna ja viinitilavierailu
Kyproksen myytit heräävät eloon tällä retkellä. Näet, missä legenda syntyi, vierailet Kourionin raunioilla, suuntaat Omodoksen kylään ja päätät päivän viininmaistajaisiin perheomisteisella viinitilalla. Eva, yksi paikallisoppaistamme, kertoo: "Kuljet historian, kulttuurin ja mytologian kerrosten läpi ja opit Afroditesta, rakkauden jumalattaresta, ja häneen liittyvistä rituaaleista, kasveista ja simpukoista."Sukellat suoraan menneisyyteen, kun näet Petra tou Romioun, kalliomuodostelman, jossa paikallisen legendan mukaan jumalatar Afrodite syntyi. Historia saa konkreettisemman muodon Kourionissa, joka on yksi Kyproksen vaikuttavimmista arkeologisista kohteista. Vieraile roomalaisissa kylpylöissä ja kävele sen keskipisteeseen, kreikkalais-roomalaiseen teatteriin. Täällä pidetään yhä konsertteja. Seuraavaksi on vuorossa ristiretkeläisten rakentama Kolossi-linna, joka kuului Temppeliherrain ritarikunnalle 1300-luvulta lähtien.Lounas nautitaan perheomisteisessa ravintolassa. Se on yhtä kuuluisa paikallisista raaka-aineista valmistetusta maalaisruoastaan kuin luonnonkauniista sijainnistaan kukkuloilla. Sen jälkeen suuntaamme vuorilla sijaitsevaan Omodosin kylään, jossa sinulla on vapaata aikaa kuljeskella bysanttilaisten rakennusten reunustamilla kapeilla mukulakivikaduilla. Päivän päätteeksi vierailemme vielä viinitilalla. Täällä pääset maistelemaan palkittuja viinejä, kuten commandaria-lajiketta, jonka Rikhard Leijonasydän kastoi "kuninkaiden viiniksi ja viinien kuninkaaksi".
en
Troodos-vuoriston kierros sisältäen Kykkoksen luostarin ja lounaan
Matka Troodos-vuorille on kuin matkaisi toiseen Kyprokseen. Vanhat perinteet ovat yhä voimissaan kivisissä maalaiskylissä, jotka pilkottavat keskellä vihreitä laaksoja. Tämä retki vie sinut vuoriston hengelliseen sydämeen, Kýkkoksen luostariin, sekä ylös Throni-vuorelle. Alexia, yksi paikallisoppaistamme, kertoo: "Kykkoksessa sijaitsevaa Neitsyt Marian ikonia pidetään ihmeellisenä, joten kyproslaisten on tärkeää vierailla kirkossa vähintään kerran vuodessa." Ensimmäinen pysähdyspaikkasi on Kýkkoksen luostari. Kykkos-vuorella sijaitseva luostari on täynnä kultaisia ikoneita ja freskoja sekä muita uskonnollisia aarteita. Täältä löytyy myös Neitsyt Marian ikoni, jota pidetään suojassa – se on nähty viimeksi satoja vuosia sitten. Sinulla on myös vapaata aikaa kuljeskella alueella ja nauttia panoraamanäkymästä vuorille. Lisäksi autat vierailullasi tämän tärkeän kulttuuriperintökohteen säilyttämisessä.Sitten on aika suunnata vuorille arkkipiispa Makarios III:n haudalle, jota ympäröivät upeat näkymät. Matka jatkuu alas Pedoulasin kylään, jossa nautit perheomisteisessa ravintolassa kyproslaisen lounaan, joka on valmistettu paikallisista raaka-aineista. Lounaan jälkeen voit lähteä valinnaiselle kävelyretkelle koristeelliseen Pyhän ristin ortodoksikirkkoon, minkä jälkeen pysähdymme vielä kahvilla Pano Platresissa ennen paluuta hotelliin.
en
Caledonian vesiputous sisältäen lounaan
Troodos-vuoria peittävä vehreän viileä metsä on ihanteellinen pakopaikka lähellä Pafosta. Matkaat vuorille Platresin kylään, josta lähdet 3 kilometrin vaellukselle. Reitti noudattelee Caledonian putouksille johtavaa jokea. Vaelluksen jälkeen on luvassa perinteinen lounas Psilo Dendro -ravintolassa. Andri, yksi paikallisoppaistamme, sanoo: "Nautit matkasta yhtä paljon kuin määränpäästä tällä vaelluksella, joka seuraa puroa ja ylittää sen pienien siltojen kautta aina vesiputoukselle asti." Retki alkaa virkistävästi piipahduksella Kolossin hedelmäpuutarhassa. Siellä voit maistella tuoretta sitruunalimonadia ja ostaa hedelmiä ennen kuin suuntaamme vuorille viehättävään Platresin kylään. Kylästä lähtee kolme kilometriä pitkä luontopolku, joka seurailee polveilevaa Kryos Potamosin virtaa vehreän metsän läpi.Metsäreitti kulkee erilaisten järeiden puiden, kuten mäntyjen ja mansikkapuiden, läpi. Kun olet päässyt Caledonian putouksille, voit hengähtää varjoisan makeanveden äärellä, kunnes matka jatkuu kohti kuuluisaa Psilo Dendro -ravintolaa, jolla on oma taimenkasvattamonsa. Rentoudu lounaalla – paikan erikoisuuksia ovat tietenkin taimenruoat – ennen paluuta Pafokseen.
en
Iltadrinkki Afroditen kallioilla ja perinteinen illanvietto
Maukkaita mezejä, livemusiikkia ja tanssia - tämä iltaretki tarjoaa kaikki ainekset kyproslaiseen illanviettoon. Ja jos tässä ei ollut vielä tarpeeksi, pääset vielä juomaan illalla drinkin Afroditen kallioilta, jossa legendan mukaan syntyi rakkauden jumalatar Afrodite. Alexia, yksi paikallisoppaistamme, sanoo: "Tavernassa pääset tutustumaan paikallisiin ja opit tuntemaan heidän kulttuurinsa ja tanssinsa. Mikään ei ole parempaa kuin 100-prosenttisen aito ruoka, jota kylän naiset kokkaavat kuin kotonaan." Liity seuraamme ja nauti unohtumattomasta illasta yhdessä alueen suosituimmista tavernoista.Retki aloitetaan lyhyellä ajelulla Petra tou Romioulle ihailemaan Afroditen kalliota. Kohota malja tälle myyttiselle paikalle ja nauti illasta kuohuviiniä siemaillen. "Juhla jumalattaren kunniaksi", kuten Alexia sanoo. Sen jälkeen suuntaat Kouklian kylään, joka sijaitsee lyhyen ajomatkan päässä rannikolta sisämaahan, nauttimaan kyproslaisesta illallisesta.Pääset maistelemaan perinteisessä perheomisteisessa tavernassa lähes kaikkia kyproslaisia ruokalajeja, joita voit vain toivoa. Illallisen kruunaa tuoreet raaka-aineet ja perinteiset mezet, jotka on valmistettu sukupolvien ajan samalla tavalla. Ateria huuhdellaan alas tietenkin paikallisilla viineillä. Kesäiltoina perhe järjestää kansanmusiikkia ja tanssia sisältäviä juhlia, jolloin voit liittyä paikallisten joukkoon tanssimaan ulkoterassille.
en
Troodoksen vuoristokylät ja Lampadistisin luostari
Kypros on täynnä piilossa olevia helmiä, joista näet osan tällä kokopäiväretkellä Troodos-vuoristoon. Retki aloitetaan ajamalla pitkin maaseutua, joka monen mielestä on pelkästään erittäin hyvä syy osallistua retkelle sen upeiden maisemien ansiosta. Päivän kohokohtia ovat Lampadistiksen luostari sekä Kalopanayiotis.
en
Kourionin ja Omodoksen kokopäiväretki sisältäen kyproslaisten viinien maistelun
Kyproksen saarella on lukuisia kauniita kyliä sekä kumpuilevia kukkuloita. Tällä vain aikuisille tarkoitetulla retkellä näet Kourionin arkeologisen alueen, pääset kävelylle Omodoksen kylään, ja luvassa on myös viinien maistelua. Eva, yksi paikallisoppaistamme, kertoo: "Vaellat historian, kulttuurin ja mytologian kerrosten läpi ja opit Afroditeen liittyvistä rituaaleista sekä kasveista ja simpukoista."Sukellat suoraan menneisyyteen, kun näet Petra tou Romioun, kalliomuodostelman, jossa rakkauden jumalatar Afrodite legendan mukaan syntyi. Sen jälkeen jatkamme matkaa Kourioniin, joka on yksi Kyproksen vaikuttavimmista arkeologisista kohteista. Vierailet roomalaisissa kylpylöissä ja kävelet paikan keskipisteeseen, kreikkalais-roomalaiseen teatteriin, missä järjestetään yhä tänäkin päivänä konsertteja. Seuraavaksi jatkat matkaa 1400-luvulta peräisin olevalle Kolossin linnalle. Tämä ristiretkien aikainen linna on kauniiden kukkivien kasvien ja ihastuttavan puutarhan ympäröimä.Sen jälkeen suuntaat lounaalle perheomisteiseen tavernaan, ennen kuin käyt vuoristomaisemissa sijaitsevassa Omodoksessa, jossa vaellat bysanttilaisten rakennusten reunustamilla kapeilla mukulakivikaduilla. Se on Evan suosikkikylä. Hän sanoo: "Kivitalojen viehätysvoima, hiljaisuus ja rauhallisuus. Se on kuin satukirjasta. Minusta on ihanaa piipahtaa jossain kahvilassa ja nähdä paikallisten käyvän filosofisia keskusteluja, poliittisia väittelyjä ja juoruavan." Lopuksi pääset vielä viininmaistajaisiin, jolla opit kaiken makeasta commandaria-viinistä.
en
Kykkoksen luostarin ja Troodosvuorten pienryhmäretki
Matka Troodos-vuorille on kuin matka toiseen Kyprokseen. Vehreät laaksot ovat täynnä maalaismaisia kivikyliä, ja perinteiset elämäntavat ovat yhä vallalla. Tämä vain aikuisille tarkoitettu pienryhmäretki vie sinut vuoristoon, Kykkoksen luostariin sekä arkkipiispa Makarios III:n haudalle. Eva, yksi paikallisoppaistamme, sanoo: "Troodos-vuoristo on paikka, jossa löydän sieluni. Siellä on kyliä, joissa aika on pysähtynyt, joissa ihmiset yhä välittävät toisistaan, joihin tulet vieraana ja joista lähdet ystävänä."Saapuessasi Troodos-vuoriston syvyyksiin, pysähdymme kahvitauolle, ennen kun jatkamme matkaa kauniiseen Kykkoksen luostariin. Kykkos-vuoren huipulla sijaitsevan luostarin sisätilat ovat täynnä kultaisia ikoneita ja freskoja. Kuulet täällä legendan siitä, miksi sen kuuluisin ikoni, "kultainen tyttö", on edelleen puoliksi piilossa. Sinulla on myös vapaata aikaa kuljeskella alueella ja nauttia vuorimaisemista.Sitten on aika suunnata vuorille arkkipiispa Makarios III:n haudalle, jota ympäröivät upeat näkymät. Matka jatkuu alas Pedoulasin kylään, jossa nautit perheomisteisessa ravintolassa kyproslaisen lounaan, joka on valmistettu paikallisista raaka-aineista. Lounaan jälkeen voit lähteä valinnaiselle kävelyretkelle koristeelliseen Pyhän ristin ortodoksikirkkoon, minkä jälkeen pysähdymme vielä kahvilla Pano Platresissa ennen paluuta hotelliin.
en
Limassolin vanhaa sekä uutta tunnelmaa yhdistelevä kaupunki sijaitsee sinisenä hohtavan eteläisen Välimeren ja Troodos-vuoriston välissä. Voit tutustua vanhaan kaupunkiin omaan tahtiisi, vierailla nähtävyyksillä tai istuutua alas kahville shoppailun lomassa, valinta on sinun.
en
Tiikereitä, leijonia, kirahveja, pingviinejä, apinoita ja paljon muuta! Pafoksen eläintarha on kuin jättiläismäinen leikkikenttä lapsille, jossa he voivat liikkua vapaasti ja tutkailla eläintarhan yli 500 eläinlajia. Täällä vietät muutaman tunnin tutustuen eläintarhaan omassa tahdissasi. Retki sisältää kuljetukset hotellilta ja takaisin.
en